Törggelen, en herfstgebruik

Wanneer in de herfst "getörggelt" wordt, dan komen niet alleen de vakantiegasten, maar ook de lokale bevolking op de been. Een gezellige herfstwandeling door wijnstokken en prachtige bergwouden naar een gezellig wijnlokaal of naar een wijnboer, die in zijn oude gelagkamer de eigen nieuwe wijn, de "Nuien", inschenkt en daarbij zelfgemaakte stevige kost serveert, waaronder kastanjes, speck of zelfgemaakte worst, misschien ook wel een lekker gebraad, en als dessert niet minder calorierijke zoetigheden. Alleen al omdat de wandeling een bijzonder aanbevelenswaardig onderdeel van het Törggelen is.

Gebruiken tijdens de advent

Klöckeln in het Sarntal
Als huiveringwekkende geluiden, klokken en lawaai door de stille winternacht schallen, weet iedere Sarner dat het weer Klöckelnacht is! Dan trekken de Klöckle (mensen die met bellen lawaai maken) van huis tot huis en zingen liederen op oeroude melodieën. Dit originele gebruik komt van een Germaans vruchtbaarheidsritueel: voor de naderende winterzonnewende moest de vruchtbaarheidsgod Donar vrij baan krijgen. Volgens het gebruik wordt alleen de eerste drie donderdagen van de advent "geklöckelt"!

De bruiloft van Egetmann Hansl

Op carnavalsdinsdag van de oneven jaren trouwt Egetmann Hansl in Tramin! Hij wordt begeleidt door Schnappviechern, Burgltreibern (een vrouw met kettingen en bellen die wordt opgejaagd door een man en onderdak probeert te vinden in de huizen langs de weg) en talrijke wilde figuren. De optocht van de Traminse Egetmann behoort tot de oudste, merkwaardigste en levendigste carnavalsgebruiken die in Tirol behouden zijn gebleven. Het wordt in ieder geval aanbevolen kleding te dragen die overal tegen kan en een zekere veiligheidsafstand te bewaren!

» Meer