Die Landeshauptstadt Bozen liegt auf 265 m. Dennoch sind die Berge und die luftige Höhe nicht fern: Zwei Seilbahnen bringen die Städter und Besucher in etwa 10 Minuten auf über 1000 m Höhe. Oben faszinieren die frische Bergluft, das Panorama und die weiten Wiesen. Beide Seilbahnen können mit Mobilcard & Co. uneingeschränkt benutzt werden.